Www2.far.fiocruz.br
The AAPS Journal ( # 2012)DOI: 10.1208/s12248-012-9382-1
Theme: Facilitating Oral Product Development and Reducing Regulatory Burden through Novel Approaches to Assess Bioavailability/BioequivalenceGuest Editors: James Polli, Jack Cook, Barbara Davit, and Paul Dickinson
Bioequivalence Requirements in the European Union: Critical Discussion
Alfredo García-Arieta1,3 and John Gordon2
Received 25 January 2012; accepted 29 May 2012
Abstract. The aim of the present paper is to summarize the revised European Union (EU) Guideline on
the Investigation of Bioequivalence and to discuss critically with respect to previous Europeanrequirements and present US Food and Drug Administration guidelines its more relevant noveltiessuch as the following: in order to facilitate the development of generic medicinal products, the EUguideline includes the eligibility for Biopharmaceutics Classification System (BCS)-based biowaivers notonly for BCS class I drugs but also for class III drugs with tighter requirements for dissolution andexcipient composition. The permeability criterion of BCS classification has been substituted with humanabsorbability, as per the Biopharmaceutical Drug Disposition Classification System. The widening of theacceptance range for Cmax is possible only for highly variable reference products with an additionalclinical justification. This scaled widening is carried out with a proportionality constant of 0.760 which ismore conservative than the FDA approach and maintains the consumer risk at a 5% level when the intra-subject CV is close to 30%, due to the smooth transition between the scaled and the constant criteria. Theguideline allows for the possibility of two-stage designs to obtain the necessary information onformulation differences and variability from interim analyses as a part of the pivotal bioequivalencestudy, instead of undertaking pilot studies. The guideline also specifies that the statistical analyses shouldbe performed considering all factors as fixed, which has implications in the case of replicate designs.
KEY WORDS: bioequivalence; generic medicinal products; regulatory requirements.
Union (EU) (Canada ), and South Africa ), hasissued its own corresponding guidelines.
Although bioequivalence (BE) principles have been
The first BE guideline of the EU "Investigation of
clearly defined since the early 1990s (i.e., 20% acceptance
Bioavailability and Bioequivalence" was published in June
range (80–125%) for the 90% confidence interval of the ratio
1992 as part of the Rules Governing Medicinal Products in
between test and reference least square means after log-
the European Communities. This guideline was revised as a
transformation of the pharmacokinetic parameters of interest,
"Note for Guidance on the Investigation of Bioavailability
Cmax and area under curve (AUC)), there is no international
and Bioequivalence," released in July 2001 Subsequent-
consensus on many of the details regarding the requirements
ly, clarification on specific topics has been given through
for the design, conduct, and evaluation of bioequivalence
Questions and Answers documents ). Beginning in May
studies because it has never been a subject of the Interna-
2007, a global update of this guideline was undertaken by the
tional Conference of Harmonization. Consequently, each
Pharmacokinetic Subgroup of the Efficacy Working Party,
regulatory region, e.g., USA ), Japan (European
now Pharmacokinetic Working Party, and was adopted by theCommittee for Human Medicinal Products (CHMP) in
This manuscript represents the personal opinion of the authors and
January 2010 as "Guideline on the Investigation of Bioequi-
does not necessarily represent the views or policy of the Spanish
valence" (effective 1st August 2010) ). This update was
Agency for Medicines and Health Care Products or Health Canada.
necessary, on the one hand, to clarify the requirements in
1 Division of Pharmacology and Clinical Evaluation, General Sub-
order to increase the homogeneity within the different
directorate for Human Use Medicines, Spanish Agency for Medi-
member States of the EU so as to reduce disagreements and
cines and Health Care Products, C/Campezo 1, Edificio 8, Planta 2
arbitrations to the Coordination Group for Mutual Recogni-
A, 28022 Madrid, Spain.
tion and Decentralised procedures (human) (CMD(h)) and
Division of Biopharmaceutics Evaluation, Bureau of PharmaceuticalSciences, Therapeutic Products Directorate, Health Canada, Otta-
CHMP, and on the other hand, to take into account the
wa, Ontario, Canada.
scientific advances in the field of BE, e.g., requirements for
3To whom correspondence should be addressed. (e–mail: agarciaa@
highly variable drugs and biowaivers based on the Biophar-
maceutical Classification System.
1550-7416/12/0000-0001/0 # 2012 American Association of Pharmaceutical Scientists
García-Arieta and Gordon
In this paper, the revised EU Guideline on the Investi-
Specific Products' presented on the FDA web page(which
gation of Bioequivalence, whose content is said to be limited
simplifies notably the development of generic products for
to immediate release dosage forms with systemic action
although it contains general principles applicable to BEstudies for any dosage form and defines requirements for
WHAT STUDIES SHOULD BE SUBMITTED?
several other dosage forms in Appendix II, is summarizedand discussed critically. The specific BE requirements for
In contrast to past practice, the revised Guideline
modified release products are defined in a different guideline
requires the submission of all studies performed with the
(that is presently under review.
formulation proposed in the application (i.e., same composi-tion and manufacturing process) with the reference medicinal
LEGAL ISSUES: GENERIC MEDICINAL PRODUCTS
product marketed in the EU (synopsis only for pilot studies).
VERSUS OTHER TYPES OF APPLICATIONS
In addition, synopses of studies conducted during theformulation development should be submitted.
For those outside of the EU, it is important to first
understand the concept of a generic medicinal product as
defined in Directive 2001/83 (), which is different than theUS Food and Drug Administration (US-FDA) concept of
The only study design change in the revised version
generic. In the EU, those products that show equivalence by
relative to the previous guideline is that an additional
means of pharmacodynamic or therapeutic equivalence trials
multiple dose study is not required for immediate release
with clinical endpoints, i.e., locally acting and locally applied
products with non-linear pharmacokinetics (PK; dose- or
products like inhalation, nasal, cutaneous, gastrointestinal,
time-dependent PK). In comparison with the US-FDA
ophthalmic products, etc. are not considered to be generics,
guideline no major differences seem to exist with regard to
but hybrids. Generics are only those whose BE is demon-
study design since the standard single-dose 2×2 design is
strated by means of bioavailability studies, i.e., pharmacoki-
recommended in both regions. Obviously, the parallel design
netic studies. In addition, different dosage forms are
is acceptable for drugs with very long half-lives if demo-
acceptable in the case of immediate release oral dosage
graphic characteristics (e.g., age, body weight, sex, ethnic
forms, i.e., oral solution and tablet. Furthermore, pharmaceu-
origin, smoking status, and metabolic status) that may affect
tical alternatives such as different salts, ester, ethers, isomers,
the PK of the drug in both treatment groups are comparable.
mixtures of isomers, complexes, or derivatives of an active
Therefore, phenotyping and/or genotyping is necessary in
substance are considered to be the same active substance,
parallel designs. Furthermore, replicate designs are recom-
unless they differ significantly with regard to safety and/or
mended for highly variable drugs in order to estimate the
efficacy. Some, if not all, of these differences are somewhat
within-subject variability of the reference product with the
difficult to understand when generics are considered to exist
aim of widening the acceptance limits for Cmax ().
to be interchangeable with the reference product. The reason
Multiple dose studies are only acceptable when single
for such criteria is that, in the EU, the pharmaceutical
dose studies are not feasible due to the following: (1)
legislation only deals with the approvability or prescribability
tolerability/safety concerns that require that the study be
of medicinal products. A product is approved if the benefit–
performed in patients that cannot have a passive wash-out
risk relationship is positive, but this does not mean that it is
period or (2) in exceptional cases of low analytical sensitivity
interchangeable with the reference product. The substitution
that precludes the estimation of the plasma concentration-
policy is a national issue that is not regulated by the EU.
time profile after a single dose, but that is able to detect the
Another issue that may be difficult to understand for
higher plasma levels that occur after accumulation in steady
those outside the EU is that a product that fails to show BE in
state. As Cmax after multiple doses is less sensitive to detect
comparative bioavailability (pharmacokinetic) studies can be
formulation differences than Cmax after a single dose ),
approved based on pharmacodynamic/clinical studies showing
the use of a single supra-therapeutic dose is preferred if there
equivalence, even though these studies are less sensitive to
are neither solubility nor tolerability limitations.
detect differences between products. Again, this is because, inthe EU, the objective is not to interchange these hybrid
SELECTION OF THE REFERENCE PRODUCT
products but to approve them based on a positive benefit–riskrelationship.
Although the definition of reference medicinal products
in Directive 2001/83 ) states clearly that "reference
HOW MANY STUDIES ARE REQUIRED?
medicinal product" shall mean a medicinal product author-ised under Art. 6, in accordance with the provisions of Art. 8,
The number of BE studies required in the EU has to be
the Notice to Applicants ) and the Guideline on the
deduced based on the physico-chemical characteristics of the
Investigation of Bioequivalence () have widened the legal
substance (e.g., solubility and chirality), its pharmacokinetic
basis that a reference product can have. Now, not only
properties (e.g., linearity or dose proportionality, food effect/
products applied based on Art. 8(3), but also those based on
food intake recommendations in the Summary of Products
article 10a, 10b, or 10c of Directive 2001/83/EC can be
Characteristics (SPC)), and proportionality in composition (to
considered as an appropriate reference product. As the
waive studies for proportional strengths). Presently, the Euro-
reference product has to be based on a complete dossier
pean Medicines Agency (EMA) does not publish BE recom-
(Art. 8(3)), it is understandable that a licence (Art. 10c) of
mendations like the ‘Bioequivalence Recommendations for
the innovator could be used as reference when the innovator
Bioequivalence Requirements in the European Union
is not on the market or that a fixed dose combination (Art. 10b)
model of healthy volunteers is adequate in most instances to
is a complete dossier for the combination. However, an
extrapolate the results to other populations, but the rare
application based mostly on literature data plus one or only a
instances where the extrapolation is not adequate are not
few clinical studies, which is considered a mixed dossier, a
identified. Therefore, unless these rare instances are identi-
type of complete dossier (Art. 8(3)), is a more controversial
fied in the literature, it will have to be assumed that the model
reference product since generics of the innovator will be
of healthy volunteers is always applicable.
confounded with generics of the mixed dossier. From a scientificpoint of view, it is evident that those bibliographical applications
STUDY STANDARDIZATION
(Art. 10a) of drugs that are considered to be of well-establisheduse simply because they have been marketed in the EU should
Standardization of study conditions is in the interest of
not be considered appropriate reference products since these
the sponsor in order to reduce variability and increase the
products are approved based on the literature data obtained with
likelihood of demonstrating BE. In the revised guidance, the
other products and in most cases no experiments were carried
over-night fasting time has been reduced to at least 8 h and
out with the Art. 10 a formulation. Therefore, usually no BE or
the volume of fluid to be taken with the treatments is
comparative bioavailability study has been performed on these
identified as at least of 150 ml.
products before reaching the market of the EU to link the
When a study is to be conducted in the fed state, the
bioavailability of the proposed product to the product described
revised guideline indicates that the timing of food adminis-
in the literature, the one with a well-established use. In the USA,
tration must follow the SPC of the reference product. If this
it must be challenging to understand how a marketing author-
information is not provided in detail in the SPC, the
isation can be granted to a product that lacks pre-clinical and
administration of the treatments should follow 30 min after
clinical data. In fact, those EU legislators that assume that the
the start of the meal, which should be eaten within 30 min.
bioavailability of the new product will not change significantly
The guideline states that although concomitant medica-
and the benefit–risk relationship will be similarly positive may be
tions should be avoided, contraceptives are permitted as are
wrong is some cases, e.g., the use of a small amount of sodium
any other medications considered necessary to treat emergent
laurylsulphate (SLS) in a product approved based on a
issues, however, the use of these medications must be
bibliographical application, will increase the bioavailability of
reported and it must be demonstrated that they neither
alendronate five- to sixfold (unpublished data). If it is question-
interfere analytically nor interact pharmacodynamically.
able that a bibliographic product should be marketed, it is easy to
For those drugs that are taken always in combination
understand that generics of such a product should not be
with another drug (e.g., drugs to be boosted with ritonavir),
the study may be performed in combination or isolation,
Finally, although liposomes are not considered to fulfil the
because BE in one of these scenarios indicates BE in the
EU definition of generic since clinical and/or preclinical studies
other since the extent of the interaction will be the same for
may be necessary in addition to bioequivalence pharmacokinet-
both products.
ic studies, the EMA has validated as a generic/hybrid medicinalproduct (Doxorubicin Sun) (an application making refer-
FASTING OR FED CONDITIONS
ence to a product (Caelyx® 2 mg/ml concentrate for solution forinfusion) approved as a hybrid application (formerly Art. 4.8.(a)
With respect to the administration of food during BE
(iii) of the EEC Directive 65/65) (The reference product
studies, the revised EU guideline still differs from the US-
containing liposomal doxorubicine was considered a hybrid
FDA regulations. The approach of the US-FDA () is that in
application that referred to the reference product of conven-
order to demonstrate BE a study conducted under fed
tional doxorubicine ). Although an abbreviated application
conditions is required in addition to a fasted study except
cannot refer to another abbreviated application, in this case the
for in the following situations: (1) class I drugs when both test
generic application refers simultaneously to the liposomal
product and Reference Listed Drug (RLD) are rapidly
product (hybrid) and the conventional intravenous solution
dissolving and have similar dissolution profiles, (2) when the
(complete dossier).
SPC of the RLD states that the product should be taken
Apart from that, the EU guideline is sound in asking for
only on an empty stomach, or (3) when the RLD label does
comparisons against the same dosage form of the reference
not make any statement about the effect of food on
product when available. When the innovator company
absorption or administration. In contrast, in general in the
develops a line extension, it is recommended that comparison
EU (), only a single study conducted in the fasting state is
of the new dosage form be made with the one nearest to the
required assuming that it is the most sensitive condition to
formulation used in phase III trials.
detect formulation differences. Therefore, the food effect may
Finally, as per the revised guideline, the applicant should
exist but it is not believed that products with conventional
justify that the batch of the reference product investigated is
pharmaceutical technology will be equivalent in fasting state
representative of the reference product in the market
and bioinequivalent in fed state as the fasting state is
comparing at least two batches from the EU market.
considered more discriminative. Consequently, it is notconsidered necessary to increase the regulatory burden for
NUMBER AND SELECTION OF SUBJECTS
such products.
Based on this principle, for drugs that are taken only in
As seen in other similar guidelines, a minimum number
the fasted state or irrespective of food, a BE study with that
of 12 subjects has been defined as a requirement to ensure
drug must be conducted in fasted state. However, in situations
reliable estimates. Interestingly, the guideline stresses that the
where it is recommended in its labelling that a reference
García-Arieta and Gordon
product be taken only in the fed state, a BE study conducted
immediate release dosage forms would be Cmax,ss and
with that product should generally be conducted in fed state.
AUC(0–τ). If urinary data are employed, Ae(0–t) and Rmax, if
This "generally" means that if the fed state is recommended
Cmax in plasma is not detectable, should be measured.
in the SPC in order to avoid tolerability problems associated
Urinary data are only acceptable if the parent cannot be
with chronic use in patients, a fasted state study is acceptable
measured in plasma, and it can be justified that urinary
as a single dose in healthy volunteers but, if the fed state is
excretion reflects plasma exposure. However, the guideline
required for pharmacokinetic reasons resulting in a systemic
does not indicate a preference between the possible
exposure that is notably different, the study should be
approaches: a study after steady state for the parent drug in
performed in fed state. There is an exception to this approach
plasma, a single dose study with a metabolite in plasma, or a
for products (test or reference) employing special (not
single dose study for the parent drug in urine. This is a case
conventional) technology (e.g., microemulsions and solid
by case decision. Interestingly, in case of a multiple dose study,
dispersions) that can be taken irrespective of food in that
Cmax of the parent in plasma does not need to be measured,
for these products BE has to be shown in both fasted and fed
even if measurable, after the first administration, whereas in
state (e.g., cyclosporine microemulsion).
case of a single-dose study for the parent drug in urine the Cmax
The advantage of testing the performance of products in
in plasma, if measurable, should be used instead of Rmax.
the fasted state and the fed state with a high-fat, high-caloriemeal, such as is required for many conventional products in
ANALYTE TO BE MEASURED: PARENT
the USA, is that the extremes of the food effect are tested
and BE with intermediate meals can be assumed. In the EU,if the SPC of the reference product indicates administration
In principle the parent drug has to be measured, even if
with food but does not make specific recommendations with
inactive, due to the higher sensitivity of its Cmax to detect
respect to the composition of the meal, studies should employ
formulation differences in release rate ,). However,
a high-fat, high-calorie meal and hence, bioequivalence when
in the case of pro-drugs or drugs with very low contribution to
products are taken with meals with a different more moderate
activity, where BE is very difficult to show due to high
composition, which might be more realistic, is not investigat-
variability associated with low plasma levels that disappear
ed. The demonstration of bioequivalence in the fasting state
very quickly, it is acceptable to measure only the main active
and after a high-fat high-calorie meal would represent a
metabolite for practical reasons (e.g., mycophenolate mofetil
bracketing approach where all intermediate meal composi-
vs. losartan) (). The use of a metabolite as a surrogate of an
tions could be assumed. In contrast, demonstration of
active parent drug is discouraged. Such a situation would only
bioequivalence in the worst-case scenario of a high-fat high-
be considered if the state-of-the-art analytical technology is
calorie meal could be considered as not representative of all
not able to measure the low concentrations of the parent drug
possible meal compositions. The high-fat, high-calorie meal
after a single dose. In this case, it would be necessary to
might be representative of a dinner or a lunch of some
justify that a supra-therapeutic dose is not feasible due to
European countries but, would not normally be considered a
tolerability/safety reasons or solubility limitations, and that
typical breakfast.
the metabolite formation is not saturated at therapeutic doses
Another issue of debate is the composition of the high-
so that the metabolite exposure reflects the parent exposure.
fat, high-calorie meal. In the US-FDA, the ingredients of the
Active metabolites do not need to be measured if the
high-fat, high-calorie meal are defined, i.e., an example test
parent drug is measured, even if the PK system is non-linear,
meal would be two eggs fried in butter, two strips of bacon,
although there is experience with some statins showing
two slices of toast with butter, four ounces of hash brown
discordant results between parent and metabolite. However,
potatoes, and eight ounces of whole milk. Substitutions in this
as these are very exceptional cases, the risk is considered to
test meal can be made as long as the meal provides a similar
amount of calories from protein, carbohydrate, and fat and
In contrast, in the case of active metabolites formed as a
has comparable meal volume and viscosity. In the EU,
result of gut wall or other pre-systemic metabolism, the US-
however, only the caloric content of each component of the
FDA recommends that the metabolite and the parent drug be
meal is defined, which leaves room to employ different types
measured, but only the parent drug has to be analyzed using a
of food according to the dietary habits of the study site.
confidence interval approach. The metabolite data are used
Consequently, the volume, texture, and viscosity of the meal
as supportive evidence of comparable therapeutic outcome
may vary markedly, which could affect the extent of the food
and could highlight the existence of marked differences in
metabolite exposure. This approach seems to be moreadequate for the assessment of statins but unnecessary for
most drugs. In addition, the absence of formal statisticalanalysis makes the data difficult to interpret.
Non-compartmental methods should be used to estimate
conventional PK parameters, e.g., AUC(0–t), AUC(0–∞), resid-
ual area, Cmax, tmax, λz, and t1/2 in single-dose studies. Theparameters to be analysed statistically in a single dose study
The revised guideline introduces new recommendations
are Cmax and AUC(0–t), instead of AUC(0–∞). For the first
on the need of chiral bioanalytical methods for enantiomer
time, AUC truncated at 72 h (AUC(0–72)) is accepted in BE
drugs. Chiral methods are necessary when three conditions
studies as a substitute of AUC(0–t) For studies conducted
are met (or unknown): (1) the enantiomers exhibit different
at steady state, the parameters for statistical analysis for
pharmacokinetics, (2) the enantiomers exhibit pronounced
Bioequivalence Requirements in the European Union
difference in pharmacodynamics, and (3) the exposure
STRENGTH TO BE INVESTIGATED
(AUC) ratio between enantiomers is modified by a differencein the rate of absorption.
If an application includes multiple strengths and these
In contrast to the US-FDA requirements, it is not
strengths fulfil certain criteria, it may be sufficient to
necessary that the primary efficacy and safety activity resides
demonstrate BE at only one or two strengths. The criteria
with the minor enantiomer, because even if both eutomer and
to waive BE studies for some strengths are as follows:
distomer have similar exposure the bias of the achiral methodremains In addition, when the AUC ratio between
(a) The pharmaceutical products are obtained by the same
enantiomers is modified by a difference in rate of absorption,
manufacturing process. It should be noted that it is now
at a given rate both enantiomers may exhibit similar PK, but
possible to manufacture them in different manufacturing
at another rate of absorption the PK will differ (
Therefore, the first requirement is fulfilled if the third is
(b) The qualitative composition of the different strengths is
fulfilled. Consequently, non-chiral methods are acceptable
the identical, although certain excipients like colorants
only if it is possible to show that enantiomers have similar
pharmacodynamic activity (e.g., omeprazole) or that nonlin-
(c) The composition of the different strengths are quantita-
ear absorption is not present (as expressed by a change in the
tively proportional, i.e., the ratio between the amount of
enantiomer concentration ratio with change in the input rate
each excipient to the amount of active substance(s) is the
of the drug) for both enantiomers. Interestingly, the US-FDA
same for all strengths. For immediate release products,
compares enantiomer concentration ratio, which changes with
coating components, capsule shell, colour agents, andfl
time, whereas the EU compares AUC for simplicity, but
avours are not required to follow this rule.
seems to be less accurate. Unfortunately, according to the
In addition, some deviation from exactly proportional
revised EMA guideline, a chiral bioanalytical method would
compositions are acceptable when the amount of the
not be necessary for etodolac although it was the example
active substance(s) is less than 5% of the tablet core
that illustrated the non-linear absorption since it only affects
weight, or the weight of the capsule content, in the
strength used in the BE study and the strength to be
Although it is not indicated in the guideline, it can be
waived, and one of the following conditions applies:
deduced that for drugs that are pure enantiomers whereenantiomer inter-conversion exists and inter-conversion
1. The amounts of the different excipients are the
depends on rate of absorption, chiral bioanalytical methods
same and only the amount of active substance is
would be necessary.
2. The amount of a filler is changed to account for the
ENDOGENOUS SUBSTANCES
change in amount of active substance and the amountsof other excipients is kept constant.
In BE studies of endogenous substances, factors like
dietary intake that may affect the baseline levels should be
(d) Appropriate in vitro dissolution data should confirm the
standardized and baseline correction should be used to
similarity of the dissolution profiles, and
estimate pharmacokinetic parameters. Supra-therapeutic
(e) BE has been investigated at the strength(s) that are most
doses, if well tolerated and without solubility limitations,
sensitive to detect a potential difference between prod-
facilitate the measurement of the concentrations over base-
ucts. The strengths to be tested depend on the pharmaco-
line provided by the treatment. The type of baseline
kinetic linearity, more specifically on AUC dose
correction must be pre-defined case by case depending on
proportionality. It is important to note that Cmax is not
the characteristics of the substance. In some cases the
taken into account due to its higher variability, which
approach will involve the subtraction of a constant baseline
could make the conclusion of PK linearity/dose propor-
level, which can be the mean of several pre-dose concen-
tionality more difficult, although Cmax is generally more
trations of each subject, or subtraction of the pre-dose AUC
sensitive than AUC to detect solubility-limited absorption
of each subject, when the endogenous levels are not constant.
(e.g., glimepiride). A simple criterion to conclude AUC
However, these two scenarios do not address the possible
dose-proportionality has been included in this guideline
feedback mechanisms that may occur after the exogenous
for this purpose only: the difference in dose-adjusted
administration of the endogenous substance. Therefore, the
mean AUCs should be no more than 25% between the
sponsor is expected to justify the adequacy of a proposed
investigated strength and the to be waived strength (i.e., a
baseline correction strategy. In rare cases where the endog-
ratio within 0.75 and 1.33)
enous levels are negligible with respect to the exogenousones, baseline correction is not necessary (e.g., supra-thera-
In the case of drugs with linear PK, it is sufficient to
peutic doses or patients without or with very low endogenous
establish BE with only one strength, usually the highest but, if
the drug is highly soluble, any lower strength is acceptable. In
Interestingly, the guideline clarifies that it is essential to
any case, for reasons of tolerability or safety, studies with a
ensure the sensitivity of the study by demonstrating separa-
lower strength will be accepted. On the contrary, a supra-
tion in exposure following administration of different doses,
therapeutic dose using preferably multiple units of the highest
either in a pilot study or as part of the BE study using
strength may be acceptable for analytical reasons, if there is
different doses of the reference formulation, if this has not
neither tolerability problems nor absorption/solubility limita-
been established previously.
tions at that dose.
García-Arieta and Gordon
In the case of non-linear PK with greater than propor-
with respect to the batch of the test product. This strategy
tional increases in AUC with increasing dose, the BE study
should be clearly pre-defined in the study protocol according
should be conducted at the strength in the curve part of the
to the certificate of analysis of both products.
AUC vs. dose curve, which is generally the highest strength.
The guideline stipulates that subjects that do not provide
In the case of non-linear PK with less than proportional
data for both test and reference product in a cross-over trial
increase in AUC with increasing the dose, it is essential to
(or one period in a parallel study) should not be included in
identify the cause of the non-linearity. In the case of
the statistical analysis. Therefore, the use of statistical
saturation of transporters (e.g., gabapentin), the lowest
methods that impute the missing observations based on the
strength or any strength in the linear part of the AUC vs.
observations of the other subjects are not acceptable.
dose curve should be tested since at the highest strength the
Data from treatments that are not relevant for the
curve is flat and insensitive. In contrast, in the case of non-
comparison of interest should be excluded, e.g., data from
linearity caused by solubility/dissolution limitations, the
references outside of the EU or fed/fasted arms in a 4 period
lowest and the highest strengths should be studied. The
study when investigating alternatively BE in the fasted and
lowest strength (or any strength in the linear part of the AUC
the fed state. Otherwise, all subjects receiving treatment
vs. dose curve) would be the most sensitive if both formula-
should be included in the statistical analysis. In fact, "spare
tions exhibit a similar non-linearity but, if the new formula-
subjects," who are treated but whose samples are analysed
tion were able to avoid the solubility/dissolution limitations
only if other subjects withdraw, are not acceptable and all
or, in the extreme case exhibit dose-proportionality, the
treated subjects should be analysed even if there are no drop-
highest strength would be the most sensitive.
For reasons of safety/tolerability or low bioanalytical
The guideline stresses that the decision to withdraw a
sensitivity, the dose can be modified as described above for
subject must be made before the analysis of his/her samples.
drugs with linear PK.
Reasons for withdrawal are acceptable if pre-defined in the
In addition, the guideline now includes the bracketing
protocol (e.g., vomiting, diarrohea, need to administer
approach to investigate only two strengths (extreme cases)
concomitant medication) but, removal on the basis of the
when the formulations do not fulfil the criteria to waive BE
statistical analysis (i.e., outliers) or for pharmacokinetic
studies at some strengths (e.g., formulations are not quanti-
reasons (e.g., implausible values, extrapolation of AUC larger
tatively proportional in composition and dissolution profiles
than 20%) is not accepted. However, as described also in the
are not similar). Interestingly, when two strengths have to be
US-FDA guideline, those subjects with significant pre-dose
investigated and fed and fasting studies are required, it may
levels (>5% of Cmax) should be excluded since such a carry-
be sufficient to assess only one strength in both fasting and
over effect might be unequal between sequences and bias the
fed state. Waiver of either the fasting or the fed study at the
BE point estimate. Interestingly, an additional reason to
other strength has to be based on previous knowledge or the
exclude "a" subject has been included in the guideline, but it
information obtained with the strength tested in both fasted
is not clear if it refers to only one exceptional case or if more
and fed state to select the most sensitive condition (fasted or
cases (e.g., two or three) are acceptable, and how many cases
fed). This is controversial since the Applicant should justify
are necessary to conclude that the study validity is question-
which study can be waived and it may be difficult to agree
able. According to the guideline, if a subject exhibits no levels
during assessment (e.g., sirolimus immediate release products
or insignificant levels (<5% of the geometric mean of the
since the different strengths of the reference product are
other subjects) and this erratic behaviour is observed with the
not bioequivalent when they are tested at the same dose
reference product, the test product should not be penalised
and, consequently, that subject could be removed from the
In the case of fixed combinations the proportional
statistical analysis. However, this might question the reliabil-
composition requirement should be fulfilled for all active
ity of the study, similar to cases when AUC extrapolation is
substances taking into account that when considering the
more than 20% in more than 20% of the subjects.
amount of each active substance, the other active substance
The statistical analysis recommended in the guideline is
(s) can be considered as excipients. In the case of bilayer
based on the conventional 90% confidence interval for the
tablets, each layer may be considered independently.
ratio of the population least square means test/reference of
It is noteworthy that the guideline refers only to strength
the pharmacokinetic parameters of interest after log-trans-
and does not address the possible need of testing the
formation (geometric means). Interestingly, the revised
administered single dose when the single dose is higher than
guideline does not require a non-parametric 90% confidence
the maximum strength, e.g., in case of low solubility drugs the
interval for tmax but, simply a visual inspection of medians and
differences might be detected only at the highest adminis-
variability if the onset of action is relevant for efficacy or
tered dose since the low solubility might not be critical at the
maximum strength.
The statistical model should be pre-defined in the
protocol. Traditionally in the EU, the factors of the ANOVA
in a 2×2 cross-over design are sequence, period, subjectnested in the sequence and formulation. It is not common to
Potency correction is only acceptable when the differ-
consider the phase within the period when all subjects cannot
ence in potency between the tested products is larger than
be dosed on the same day. Importantly, the model has to be
5%. Deviations of greater than 5% are only acceptable when
analysed as if all factors were fixed. Therefore, subjects
it is not possible to find in the European market a batch of the
should not be considered as random. This has no implication
reference product with a potency difference lower than 5%
in 2×2 designs since subjects with missing data are excluded
Bioequivalence Requirements in the European Union
as imputation like the one performed by SAS® Proc Mixed is
NARROW THERAPEUTIC INDEX DRUGS
not acceptable. Therefore, SAS® General Lineal Model(GLM) and SAS® Proc Mixed give the same results when
In contrast to US-FDA, NTI drugs have a tighter
there are not missing data, however, the results will be slightly
acceptance range in the EU. This revised guideline has
different in case of replicate designs ().
defined a 90.00–111.11% acceptance range for AUC of all
The guideline also clarifies that the observation of a
NTI drugs. However, the classification of drugs as NTI drugs
significant sequence effect (or period effect) is inconsequen-
depends on the CHMP and they are not listed in the
tial since the existence of a (unequal) carry over effect can be
guideline. Cmax acceptance range has to be tightened to
addressed directly with pre-dose samples. However, this is not
90.00–111.11 if it is of particular importance for efficacy or
applicable to endogenous substances.
safety of drug monitoring, which is again a decision of the
For the first time, this guideline acknowledges the
CHMP. For example, requirements for AUC and Cmax of
possibility of a two-stage design to show BE. In this instance,
immediate release cyclosporine formulations have to be
the following should be noted:
tightened both in fasted and fed state studies while only theAUC requirement for immediate release tacrolimus formula-
(a) The first stage is an interim analysis and the second stage
tions needs to be tightened
is the analysis of the full data set. The second data setcannot be analysed separately.
HIGHLY VARIABLE DRUG PRODUCTS
(b) In order to preserve the overall type I error, the
significance level needs to be adjusted to obtain a
In order to confirm that a product is highly variable (CV,
coverage probability higher than 90%. Therefore, it is
>30%) for a given pharmacokinetic parameter, it is necessary
not acceptable to perform a 90% CI at the interim
to perform a replicate design to estimate its intra-subject
analysis and a 95% confidence interval in the final
analysis with the full data set.
In contrast to the US-FDA, the EU guideline only accepts
(c) The plan to spend alpha must be pre-defined in the
widening of the acceptance range of Cmax, not for AUC, and it is
protocol. The same or a different amount of alpha can be
necessary to demonstrate that a larger difference in Cmax is
spent in each analysis. If the same alpha is spent in both
clinically irrelevant. Previously, such justification was required
stages, the Bonferroni rule (95% confidence interval in
to widen the acceptance range to 75–133%. Now, this decision
both analyses) is too conservative and 94.12% confidence
depends on the intra-subject variability of the reference product,
interval can be used. It is also possible to distribute the
the one in the market whose large variability generally has no
alpha differently, and as an extreme case, it is acceptable
clinical relevance, and it can vary from 80.00 to 125.00 when
to plan no alpha expenditure in the interim analysis when
variability is 30% to 69.84–143.19 when it is 50%, the maximum
it is designed to obtain information on formulation
that is accepted. Intra-subject variabilities larger than 50% are
differences and intra-subject variability and 90% CI are
not frequent. Although the proper statistical methodology is to
not estimated at the interim stage.
scale the average BE, in the guideline, the limits have been
(d) A term for the stage should be included in the ANOVA
scaled for simplicity.
model. However, the guideline does not clarify what the
The guideline gives a table as example with the acceptance
consequence should be if it is statistically significant. In
range that corresponds to different intra-subject variabilities
principle, the data sets of both stages could not be
but, the values for other intra-subject variabilities can be
obtained with the following formula: (U, L)=exp (±k·sWR),where U and L are the widened limits, sWR is the intra-subject
Although the guideline is not explicit, even if the final
variability of the reference product and k is the regulatory
sample size is going to be decided based on the intra-subject
constant that has been defined as 0.760 to be consistent with the
variability estimated in the interim analysis, a proposal for a
variability where scaling starts (CV=30%). This has been done
final sample size must be included in the protocol so that a
in order to have a smooth transition between scaling and no
significant number of subjects (e.g., 12) is added to the interim
scaling, and to avoid an excessive consumer risk at intra-subject
sample size to avoid looking twice at almost identical samples.
variability slightly higher than 30%, which are very frequent
This proposed final sample size should be recruited even if
(). In contrast, the US-FDA employs a proportionality
the estimation obtained from the interim analysis is lower
constant that is more permissive (wider limits) and there is a
than the one pre-defined in the protocol in order to maintain
lack of consistency between the CV that corresponds to that
the consumer risk.
constant and the CV where scaling starts to be acceptable (CV=
In the revised guideline, the acceptance range has
30%), which increases the consumer risk.
now been defined with two decimal units (80.00–125.00%,
It is worth noting that the guideline clarifies that the
except for narrow therapeutic index drugs), like in the
estimation of the intra-subject variability has to be reliable
and not the result of outliers, the point estimate has to be
When several studies have been performed the complete
constrained within 80.00–125.00, and any replicate design is
body of evidence must be considered. It is not acceptable to
ignore failed studies simply because another one has passed.
The reasons for the failure should be discussed (e.g., lack of
IN VITRO DISSOLUTION AND VARIATIONS
statistical power). A combined analysis (meta-analysis) of allstudies can be provided if relevant, however, it is not
In vitro dissolution tests of the test and reference bio-
acceptable to combine failed studies to show BE.
batches at three different buffers (usually 1.2, 4.5 and 6.8) and
García-Arieta and Gordon
the Quality Control media have to be reported for quality
the active substance is not absorbed in the mouth. However,
purposes and to define specifications but, in vivo studies
as the BCS biowaiver is based on the intake of the tablet with
prevail if in vitro data differ. However, the discrepancy should
a glass of water (i.e., solubility in 250 ml) and the orodisper-
be addressed and justified. Similarly, if in vitro data do not
sible tablets are usually taken without water, it would seem
reflect the in vivo data or are unable to discriminate between
appropriate that the solubility criterion be amended accord-
batches with acceptable and non-acceptable in vivo performance,
ingly and dissolution should be compared both in the
all attempts should be made to develop an alternative method.
conventional vessels and in vessels, for example, resembling
The same dissolution test should be carried out to waive
the dissolution in the mouth (e.g., 5 ml of volume) that have
proportional formulations. However, where sink conditions are
not yet been developed.
not achievable at certain pH values, the profiles might differ
It is noteworthy that the demonstration of BE without
between strengths. To show that this difference is simply due to
water is considered the worst case scenario and it is assumed
the different dose, the sponsor should perform studies at the
that the formulation will be also equivalent with concomitant
same dose per vessel (e.g., two tablets of 5 mg vs. one tablet of
intake of water. However, such an assumption is questionable
10 mg) or, alternatively, demonstrate the same trend in the
when either the test or the reference orodispersible tablet
reference product by comparing each strength of the test with
contains mannitol since the presence of water might increase
the corresponding strength of the reference.
the differences in absorption due to the osmotic effect of
The BE guideline is the only guideline in the EU that
addresses specific technical requirements for variations since
For studies conducted without water, the guideline
there is no specific guideline similar to Scale-Up and Post
specifies a method of administration to standardize the
Approval Changes guidelines in the US-FDA, but only a
administration conditions and to ensure the availability of
Regulation () and a Directive (about classification. This
enough saliva (to wet the mouth with 20 ml of water directly
revised guideline stresses that after reformulation or a change
before the administration and not to take water within 1 h of
in the manufacturing method that may affect bioavailability,
administration). The same rules apply for similar dosage
an in vivo study is required unless in vitro data are considered
forms: orodispersible films, buccal tablets, sublingual tablets,
a valid surrogate. This would only be true in instances of an
and chewable tablets.
existing level A in vitro in vivo correlation (IVIVC) defined
The guideline stresses the importance of excipients in
taking into account such a change, or in the case of a
oral solutions since in the past, low solubility drugs, in
Biopharmaceutics Classification System (BCS) biowaiver
solution thanks to the addition of co-solvents in the formu-
approach. Therefore, for products containing a low solubility
lation, were not required to show BE. However, different co-
drug where an IVIVC has not been established, a new BE study
solvents might have a different solubilisation capacity and
is always required for changes that may impact bioavailability.
precipitation might differ between different formulations,
The guideline does not specify what may affect bioavailability
which in turn might affect bioavailability. Similarly, excipients
and it must be decided according to current knowledge.
affecting gastrointestinal transport, absorption, or in vivo
For BE studies required for a variation, the reference
stability have to be assessed more carefully since a low
product should again be the innovator product in case of
amount of sorbitol can affect certain drugs like risperidone
generics or hybrids, and the previous formulations in the case
or small amounts of surfactants are able to increase the
of applications that did not make reference to another
bioavailability of low permeability drugs like alendronate,
product (i.e., complete dossiers, mixed dossiers, fixed dose
which can be increased up to five- to sixfold ().
combinations, and licences). It seems somewhat illogical to
For intravenous aqueous solutions, a waiver of BE
require a BE study for a change in bibliographical product
studies is not possible if there are differences in composition
when such a comparative BE study vs. the product described
with respect to excipients that interact with the drug (e.g.,
in the literature was not required for its authorisation.
complex formation). For intravenous aqueous solutions with
In those cases where dissolution studies are considered
a different concentration compared with the concentration of
sufficient to ensure equivalent in vivo performance after a
the reference product in a hybrid application, a waiver can be
change, the guideline refers to other guidelines of the Quality
granted since the drugs are diluted in the plasma, as long as
section, but it can be assumed that the new product has to be
there are no safety/tolerability issues related to a higher
compared with the existing one.
The comparison of dissolution profiles should be per-
For other parenteral routes, the importance of similarity
formed with the f2-similarity factor, taking into account not
in viscosity has been highlighted in the revised guideline when
more than one mean value with more than 85% dissolved for
different excipients, but comparable ones, are used. This is
any of the formulations and other prerequisites.
ensured if the same qualitative and (similar) quantitativecomposition is employed in the test product.
BIOEQUIVALENCE REQUIREMENTS FOR SPECIFIC
The guideline also clarifies that demonstration of BE is
not required for lipids for intravenous parenteral nutrition.
BE requirements for comparison of intravenous emul-
Although the guideline deals only with immediate
sions can be waived if the composition is qualitatively and
release formulations, its Appendix II provides some guidance
quantitatively the same and the physicochemical character-
not only for immediate release dosage forms, but also for
istics (e.g., size distribution, Zeta potential, and rheology) are
other types of formulations.
similar, although the guideline does not indicate how similar
According to the guideline, a BCS biowaiver might be
these have to be, and the conventional quality character-
considered for orodispersible tablets if it is demonstrated that
isation does not include a proper comparability exercise.
Bioequivalence Requirements in the European Union
Similarly, BE requirements for intravenous micelle forming
sublingual and buccal) and orodispersible tablets since
formulations can be waived if the micelles disassemble upon
satisfactory dissolution methodology is not developed yet
dilution in plasma and the composition is qualitatively and
and, as explained above, the orodispersible tablets are usually
quantitatively the same. Furthermore, such a waiver is also
taken without water, therefore, the definition of solubility
extended to cases with minor changes in qualitative or
based on 250 ml does not apply.
quantitative composition, as long as the surfactant is not
In this guideline, the classification as of a drug as highly
altered. However, it is not evident that other excipients (co-
soluble is based on the maximum single dose and not simply
solvents) or differences in their amount do not affect
the maximum strength, the pH range of interest varies from 1
bioavailability or the safety/tolerability profile. For example,
to 6.8 instead of 7.5 , and the pH characterisation
a change in co-solvents may cause a different stability and
requirements do not include the pKa±1, but only pKa.
more frequent precipitation in storage, which does not
In this document, the concept of permeability has been
preclude marketing but, may facilitate misuse since these
changed to absorbability and the criterion of highly absorb-
products are not interchangeable. Again, the guideline
able is based exclusively on "human" absorption
suggests some in vitro test (e.g., critical micelle concentration,
determined by means of mass balance studies or absolute
solubilisation capacity, free, and bound drug and micelle size)
bioavailability studies, greater, or equal to 85% of the
but it does not define a complete list of tests and their
administered dose. Data from animals or culture cells are
corresponding acceptance ranges to ensure similarity.
only considered to be supportive. The data from the mass
The guideline clarifies that a waiver of clinical studies is
balance studies have to be interpreted in the light of the
only possible for locally acting and locally applied products
Biopharmaceutical Drug Disposition Classification System
formulated as solutions with the same qualitative and
(), taking into account that oxidative and conjugative
quantitative composition, or with minor differences in exci-
metabolites are formed only systemically after absorption.
pients, as long as it is justified that the minor differences do
Although the guideline indicates that BE between a solid
not alter the local availability of the drug and, therefore,
oral dosage form and an oral solution is supportive, as it is
therapeutic equivalence. Importantly, the guideline stresses
indicative that absorption limitations due to the dosage form
the need of comparative bioavailability studies with only a
are negligible, it does not signal that absorption is complete.
superiority limit of 125.00% for safety reasons when there is a
In such situation, dissolution similarity is less relevant for
risk of systemic adverse reactions. This highlights that the
class III drugs as BE between solid dosage forms and
clinical point of view prevails in locally acting, locally applied
solutions is generally more easily accomplished for low
products as a quality approach would require BE within
permeability drugs than for extremely permeable drugs.
80.00–125.00% since a safer product can be a different but
As per the guideline, dissolution profiles should be
not an interchangeable product. In the EU, the clinical
compared at pH 1.2, 4.5, 6.8, and the pH of minimum
demonstration of efficacy would prevail over pharmacokinet-
solubility in more than one batch of test and reference
ic differences, even if clinical endpoints are less sensitive than
products. The agitation speed for these studies has been
PK, because products are approved to be marketed, not to be
defined as usually 50 rpm for the paddle and 100 rpm for the
interchangeable. As mentioned earlier, interchangeablility is
basket apparatus. There is no guidance on when a different
a national policy which can be impaired by the way the
speed would be acceptable. A different agitation speed, e.g.,
medicinal products are assessed and approved.
75 rpm with the paddle apparatus as recommended by WorldHealth Organization , is questionable since it would
facilitate the demonstration of similarity.
Dissolution profiles must be similar and rapid (>85% in
The main advancement of the EU guideline in the area
30 min) for class I drugs, and similar and very rapid (>85% in
of BCS biowaivers is the acceptance of biowaivers not only
15 min) for class III drugs (). Although rapid dissolution is
for class I drugs, which was mentioned in the previous
less critical for some products containing class III drugs
version, but also for class III drugs under strict conditions.
(perhaps not for those with an absorption window), the
Although there are several differences in approach compared
requirement of a very rapid release is to ensure that a
with the US-FDA approach, like the US-FDA, narrow
solution is emptied from the stomach and therefore it can be
therapeutic index drugs are excluded and the biowaiver
considered as similar to oral solutions.
policy only applies to products with the same immediate
In the EU guideline, special attention is paid to
release solid oral dosage forms (capsule vs. tablets is not
excipients as excipients that may affect bioavailability have
acceptable, although this is allowed by the definition of
to be included in identical amounts in test and reference
generic medicinal products in Directive 2001/83). Similarly,
products. In contrast, the US-FDA asserts that large amount
in spite of the fact that different ester, ethers, isomers,
of surfactants or mannitol and sorbitol are necessary to alter
mixtures of isomers, complexes, or derivatives of an active
bioavailability (). However, experience in the EU has shown
substance are considered to be the same active substance for
that small amounts of surfactants (e.g., SLS) and sorbitol
the EU definition of generic medicinal product, only different
affect the bioavailability of drugs (e.g., 4 mg of SLS increases
salts of class I drugs are acceptable for biowaivers.
five- to sixfold the bioavailability of alendronate, and 7 mg of
Although the guideline states that it only applies to
sorbitol decreases the Cmax of risperiodone with 60 mg also
products with systemic action, the same scientific principles
decreasing the AUC).
could be applicable to gastrointestinal locally acting products
For class I drugs, excipients that are not known to affect
(e.g., acarbose). In contrast, it is not applicable to systemically
bioavailability can be different but, for class III drugs, even these
acting products that are not absorbed in the gut (e.g.,
excipients have to be the same and in very similar amounts.
García-Arieta and Gordon
12. Committee for Proprietary Medicinal Products. Note for Guid-
ance on the Investigation of Bioavailability and Bioequivalence.
EMEA. 26 Jul 2001. London.
By incorporating important advances in the area of BE,
13. Efficacy Working Party, EMEA. Questions and Answers on the
including requirements for BCS-based biowaivers for class III
Bioavailability and Bioequivalence Guideline. CHMP/EWP/
drugs and direction on the scaling of C
40326/2006, 1–5. 21 Jul 2006. London, EMEA.
max acceptance limits
for highly variable drugs, the EU "Guideline on the
14. Directive 2001/83/EC of the European Parliament and of the
Council of 6 April 2001 on the Community Code Relating to
Investigation of Bioequivalence" represents the most pro-
Medicinal Products for Human Use. Official Journal of the
gressive BE guideline currently available in the ICH region.
European Communities L 311, 67–128. 28 Nov 2004. Available at:
The principles for the study of BE described in this guideline
are consistent with those presented in the earlier EU
guidance and in the current FDA documents. However, there
Accessed 20 Oct 2011.
15. U.S. Department of Health and Human Services, Food and Drug
are refinements in the EU guideline, such as those mentioned
Administration Center for Drug Evaluation and Research
above, that are novel. The value of these novelties and a
(CDER). Bioequivalence Recommendations for Specific Prod-
comparison of the revisions to the EU approach presented in
ucts. 2010. 22 Jan 2012.
this guideline relative to previous EU guidelines and to
16. Tothfalusi L, Endrenyi L, Arieta AG. Evaluation of bioequiva-
lence for highly variable drugs with scaled average bioequiva-
current FDA guidance have been presented to encourage a
lence. Clin Pharmacokinet. 2009;48(11):725–43.
better understanding of current EU requirements for the
17. el-Tahtawy AA, Jackson AJ, Ludden TM. Comparison of single
examination of BE.
and multiple dose pharmacokinetics using clinical bioequivalencedata and Monte Carlo simulations. Pharm Res. 1994;11(9):1330–6.
18. Fernandez-Teruel C, Nalda MR, Gonzalez-Alvarez I, Navarro-
Fontestad C, Garcia-Arieta A, Casabo VG, Bermejo M.
Conflict of Interest None.
Computer simulations of bioequivalence trials: selection ofdesign and analyte in BCS drugs with first-pass hepaticmetabolism: linear kinetics (I). Eur J Pharm Sci. 2009;36(1):137–46.
19. European Commission Enterprise Directorate-General: Market-
ing Authorisations; VOLUME 2A Procedures for marketing
authorisation. Brussels, 2005. Available at:
1. U.S. Department of Health and Human Services, Food and Drug
Accessed 20 Oct 2011.
Administration. Center for Drug Evaluation and Research
20. Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP).
(CDER). Guidance for Industry. Bioavailability and Bioequiva-
CHMP assessment report. Doxorubicin SUN. European Medicines
lence. Studies for Orally Adminsitered Drug Products-General
Agency EMA/588790/2011. 2011. Available at:
2. U.S. Department of Health and Human Services, Food and Drug
Administration. Center for Drug Evaluation and Research
(CDER). Guidance for Industry. Extended Release Oral Dosage
21. European Medicines Agency. Caelyx: EPAR-Procedural steps
Forms: Development, Evaluation, and Application of In Vitro/In
taken before authorisation. European Medicines Agency. 2005.
Vivo Correlations. 1997.
3. U.S. Department of Health and Human Services, Food and Drug
Administration. Center for Drug Evaluation and Research
. Accessed 24 Jan 2012.
(CDER). Guidance for Industry. Waiver of In Vivo Bioavailabil-
22. The Co-ordination Group for Mutual Recognition and Decen-
ity and Bioequivalence Studies for Immediate-Release Solid
tralised Procedures-Human (CMDh). Questions and answers on
Oral Dosage Forms Based on a Biopharmaceutics Classification
Generic Applications. Head of Medicines Agencies. 2012.
System. 2000.
Available at: Accessed 24 Jan 2012
4. National Institute of Health Sciences, Japan. Guideline for
23. Endrenyi L, Tothfalusi L. Truncated AUC evaluates effectively
Bioequivalence Studies for Generic Products. 22 Dec 1997.
the bioequivalence of drugs with long half-lives. Int J Clin
5. Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP).
Pharmacol Ther. 1997;35(4):142–50.
Guideline on the Investigation of Bioequivalence. 20 Jan 2010.
24. Fernandez-Teruel C, Gonzalez-Alvarez I, Navarro-Fontestad C,
London, European Medicines Agency (EMA).
Garcia-Arieta A, Bermejo M, Casabo VG. Computer simula-
6. Committee for Proprietary Medicinal Products (CPMP). Note
tions of bioequivalence trials: selection of design and analyte in
for Guidance on Modified Release Oral and Transdermal
BCS drugs with first-pass hepatic metabolism: Part II. Non-linear
Dosage Forms. CPMP/EWP/280/96 Corr *. 28 Jul 1999. London,
kinetics. Eur J Pharm Sci. 2009;36(1):147–56.
The European Agency for the Evaluation of Medicinal Products.
25. Navarro-Fontestad C, Gonzalez-Alvarez I, Fernández-Teruel C,
Garcia-Arieta A, Bermejo M, Casabó VG. Computer simula-
7. Health Canada, Therapeutic Products Directorate. Conduct and
tions for bioequivalence trials: Selection of analyte in BCS drugs
Analysis of Bioavailability and Bioequivalence Studies—Part A:
with first-pass metabolism and two metabolic pathways. Eur J
Oral Dosage Formulations Used for Systemic Effects. 1992.
Pharm Sci. 2010;41(5):716–28.
8. Health Canada, Therapeutic Products Directorate. Conduct and
26. CHMP Pharmacokinetics Working Party (PKWP). Questions &
Analysis of Bioavailability and Bioequivalence Studies—Part B:
Answers: Positions on specific questions addressed to the
Oral Modified Release Formulations. 1996.
Pharmacokinetics Working Party. 26 Jan 2011. London, Europe-
9. Health Canada, Therapeutic Products Directorate. Guidance for
an Medicines Agency. Available at:
Industry. Bioequivalence Requirements: Critical Dose Drugs. 31
. Accessed 25 Jan 2012.
10. Health Canada, Therapeutic Products Directorate. Report C.
27. Garcia-Arieta A, Abad-Santos F, Rodriguez-Martinez MA,
Expert Advisory Committee on Bioavailability, Report on
Varas-Polo Y, Novalbos J, Laparidis N, et al. An eutomer/
Bioavailability of Oral Dosage formulations, not in Modified
distomer ratio near unity does not justify non-enantiospecific
Release Form, of Drugs Used for Systemic Effects, having
assay methods in bioequivalence studies. Chirality. 2005;17
Complicated or Variable Pharmacokinetics. 1992.
11. Medicines Control Council, Department of Health Republic of
28. Torrado JJ, Blanco M, Farre M, Roset P, Garcia-Arieta A.
South Africa. Registration of Medicines: Biostudies. 2003.
Rationale and conditions for the requirement of chiral bioanalytical
Bioequivalence Requirements in the European Union
methods in bioequivalence studies. Eur J Clin Pharmacol. 2010;66
34. van Os S, Relleke M, Piniella PM. Lack of bioequivalence
between generic risperidone oral solution and originator
29. Boni JR, Korth-Bradley JM, Richards LS, Chiang ST, Hicks DR,
risperidone tablets. Int J Clin Pharmacol Ther. 2007;45
Benet LZ. Chiral bioequivalence: effect of absorption rate on
racemic etodolac. Clin Pharmacokinet. 2000;39(6):459–69.
35. Spanish Experience in Bioequivalence. Biointernational 2008.
30. Dissanayake S. Assessing the bioequivalence of analogues of
London, United Kingdom: 2008.
endogenous substances (‘endogenous drugs'): considerations to
36. Yu LX, Amidon GL, Polli JE, Zhao H, Mehta MU, Conner DP,
optimize study design. Br J Clin Pharmacol. 2010;69(3):238–44.
et al. Biopharmaceutics classification system: the scientific basis
31. Endrenyi L, Tothfalusi L. Regulatory conditions for the deter-
for biowaiver extensions. Pharm Res. 2002;19(7):921–5.
mination of bioequivalence of highly variable drugs. J Pharm
37. Benet LZ, Amidon GL, Barends DM, Lennernas H, Polli JE,
Pharm Sci. 2009;12(1):138–49.
Shah VP, et al. The use of BDDCS in classifying the permeability
32. Commission Regulation (EC) No 1234/2008 of 24 November 2008
of marketed drugs. Pharm Res. 2008;25(3):483–8.
concerning the examination of variations to the terms of marketing
38. Benet LZ, Larregieu CA. The FDA should eliminate the
authorisations for medicinal products for human use and veterinary
ambiguities in the current BCS biowaiver guidance and make
medicinal products. Official Journal of the European Union L
public the drugs for which BCS biowaivers have been granted.
334/7. 12 Dec 2008. Available at:
Clin Pharmacol Ther. 2010;88(3):405–7.
39. Wu CY, Benet LZ. Predicting drug disposition via application of
Accessed 20 Oct 2011.
BCS: transport/absorption/elimination interplay and develop-
33. Directive 2009/53/EC of the European Parliament and of the
ment of a biopharmaceutics drug disposition classification
Council of 18 June 2009 amending Directive 2001/82/EC and
system. Pharm Res. 2005;22(1):11–23.
Directive 2001/83/EC, as regards variations to the terms of
40. World Health Organization. Multisource (generic) pharmaceuti-
marketing authorisations for medicinal products. Official Journal
cal products: guidelines on registration requirements to establish
of the European Union L 168/33. 30 Jun 2009. Available at:
interchangeability. WHO. WHO Technical Report Series 937.
Geneva: WHO Press. WHO Expert Committee on Specifications
Accessed 20 Oct 2011.
for Pharmaceutical Preparations; 2006. p. 347–90.
Source: http://www2.far.fiocruz.br/farmanguinhos/images/stories/mestrado/2013/Bioequivalence-Requirements-in-the-European-Union-Critical-Discussion.pdf
A New Option for Exercise by Cynthia Mascott f a Curves International fitness resistance of confined liquid, it pro- club hasn't already opened in vides an opposing force in both your neighborhood, chances directions, engaging a different set Iare that one soon will. The of muscles depending on whether gym, designed especially for women the user is pushing or pulling. How
Cell Research (2012) 22:107-126. © 2012 IBCB, SIBS, CAS All rights reserved 1001-0602/12 $ 32.00 Exogenous plant MIR168a specifically targets mammalian LDLRAP1: evidence of cross-kingdom regulation by Lin Zhang1, *, Dongxia Hou1, *, Xi Chen1, *, Donghai Li1, *, Lingyun Zhu1, 2, Yujing Zhang1, Jing Li1, Zhen Bian1, Xiangying Liang1, Xing Cai1, Yuan Yin1, Cheng Wang1, Tianfu Zhang1, Dihan Zhu1, Dianmu Zhang1, Jie Xu1,